Una Respuesta: Carta Abierta al Ingeniero António Forte, Publicada en la Real Gazeta Invicta, el Día 10 de Octubre de 1920

Una Respuesta: Carta Abierta al Ingeniero António Forte, publicada en la Real Gazeta Invicta, el día 10 de octubre de 1920

Estimado Ingeniero António Forte,

Gracias por su carta sobre el himno que compuse. Mereció toda mi atención y, al parecer, también la de muchos otros. Desgraciadamente, tengo que comunicarle una noticia que me temo no será de su agrado. A raíz de su carta, y de la justa indignación que ha causado entre la gente de bien, las ventas de las partituras de mi himno han aumentado considerablemente – sin duda debido a un loable instinto por parte de la gente de bien de informarse sobre el objeto de su indignación para poder indignarse más.

Como resultado, actualmente estoy en posesión de una gran suma de dinero, cuyo mérito, de hecho, es principalmente suyo. Así pues, no sintiendo en conciencia que merezca esta fortuna, tengo la intención de donarla a una asociación, Femina, muy dedicada a promover la obra de las mujeres compositoras e instrumentistas.

Deduzco por su carta que éste no es el destino que usted desearía para la pequeña fortuna que tan amablemente me regaló: pero, como usted sabiamente dijo, el sufrimiento forma el carácter.

¡A usted!

La quimera