Sobre as Aparicións de D. Antónia – Informe Oral

Recollida do informe oral de Maria Inocência Silva, relativo ás aparicións de D. Antónia Ferreira, para remitir ao Vaticano, con vistas á santificación da «Beata Ferreirinha».

1. Informe: Recollido pouco despois das primeiras comparecencias

«Señores, mirade, se queredes crer, créedme, xa sei que ninguén veu a min, e tamén levo malos momentos desde que perdín o meu Carlos alí en Lalys. Non me faltou nada de comer, non é iso, teño un bo terreo, e diso non me podo queixar, o que plantas é o que tes, quizais por iso non se amosou a señora D. Antónia ata a miña porta. Non sei que dicirlles, realmente non sei. Son unha persoa que se ocupa dos seus propios asuntos, pero Hermínia, que coida comigo a capela, díxome que apareceu a pantasma, tan delgada, a roupa toda fermosa e encaixe na cabeza. Dixo que lle daba suficiente para comer durante aproximadamente un mes! Mirade! Non quería intriga, porque Hermínia é unha muller decente, nunca soubo nada de adicción, pero ás veces esaxera, ¿sabes? E non sei que carallo foi, se non foi unha desas señoras que están aí fóra facendo ben, moi vivas, de todos os xeitos. Pero entón uniuse a Adelaida, que viña co encaixe novo para os altares, e xuntouse a ela, que tamén a vira e que era un alivio, que os pequenos só choraban, que non quedaba máis que auga para meten na barriga. Tamén sempre pensei que tiña demasiados fillos, pero iso non é asunto meu. Comecei a sospeitar, entendes? Xa eran dous, e alí conversaron, as descricións coincidiron, dixeron o mesmo da choiva. Entón Adelaide dixo que estaba a facer un ajuar para a santa e despois tiña que involucrarme, de verdade que tiña que facer, que non me gusta nada, pero non bromeas con cousas de santo, e xa estaba ela con a idea de levar a D. Antónia en procesión, no lugar da Nosa Señora das Dores, e iso é o que non pode ser. Pero Hermínia uniuse a ela e, mira, eu calei, pero non parei. Fun ao cura. Xa entendedes, eu non cedo ás intrigas, pero aí tiña que estar, e tiña razón, que o cura coincidiu comigo en que estas cousas non pasan así, que foi unha falta de respecto á Nai de Noso Señor, que tamén é Nai de todos nós, e que ata foi pecado caer nestas supersticións. Despois diso, señores, mirade, nin sequera imaxinades, houbo guerra. A xente querendo á señora D. Antónia na procesión, e o cura dicindo que non. Foi unha falta de respecto! Algúns deixaron de ir á súa misa e foron á da aldea veciña. E peor! Querían que nos unimos a eles na falta de respecto que alí crearon cara a un home de Deus. Non hai perdón! Entón viron quen ía á misa do cura e quería acurralalo, que o crego estaba cego, que a santa era real e aínda así perderon o seu favor, unha blasfemia! Pero mirade, señores, o mellor é falar con outro, que non sei moito, estou aquí na miña vida, só penso que a Nosa Señora é a Nai de Cristo, e as nais hai que respectar. Vos, señores, preguntádelles a outros alí, que o saberán mellor ca min».

2. Informe: Recollido despois do episodio das Revelacións, uns sete días despois das primeiras aparicións

«Teño a alma para volver ao corpo. É que nin sequera o sabes. Por iso volveron, non? Non sei por que eu, non me dan a falar e sei pouco, pero se queres, comparto o que escoitei. Entón, a nena de María Austera descubriu uns espías republicanos? Pois que lle dixo a santa! Xa sabedes destes porcos, claro, así que aquí están. Quen o diría! Viñeron entre nós! Eu desconfiaba, avisei a Hermínia e a Adelaide: “Mirade a tres maiores así, andando por aí, non hai que crer”, pero hai tantos outros que están nestas terras buscando traballo, e aquí nas leiras está sempre necesito xente, así que agora en época de colleita, cada par de mans é unha axuda. Pensar que o debín recoller cun deles ao meu lado! Mesmo fai que a pel me arrastre. Pois ben, díxome Austera, que estaba alí dobrada entre a viña, cando escoitou á súa filla “Que queres de min?” e que se ergueu para preguntarlle á moza coa que falaba, pero a viu mirando para unha das viñas, e xuroume que alí non había ninguén, pero a maldita rapaza estaba tan atenta, que Austera non se atrevía a dicir calquera cousa. E entón o resto da xente levantouse e mirou para a nena. “E cales son?”, preguntou entón a moza. Entón, como xa saberedes, botou a andar sen importarlle e foi ver ao cura, que estaba encerrado na súa casa, onde a xente seguía molesta con el, e descubriuse despois de que lle contara que unha muller vestido de negro apareceu-lle, e que dicía que había tres republicanos entre os segadores. Dixo os nomes e o cura foi á Xunta, que os detivo e pronto se soubo que era certo. Iso é o que pasa coas cousas! Mirade, señores, por fin, díxome despois Adelaida, toda contenta, que o cura acabou autorizando a procesión para saír coa Beata Ferreirinha. Os republicanos non sei, non son dos chismes, pero una amiga díxome que llos ían mandar a unha señora que alí está a facer uns experimentos, unha chamada D. Isabel Mendonça Travassos.»